REGLAMENTO
Erotic Hell es la primera competencia de pole abiertamente transfeminista.
Es un espacio seguro para que todos los artistas se sientan libres y orgullosos de su cuerpo y de su sexualidad.
En Erotic Hell queremos subrayar que durante el torneo no habrá ningún tipo de discriminación, la idea es sentirse como en casa... libres para dar una actuación sin la presión de ser cosificado por nadie.
Erotic Hell será una competencia innovadora, completamente diferente a las que ya existen.
Habrán espectáculos de drag, música en directo, actuaciones de burlesque... ¡y mucho más!
Incluso las categorías dejarán de ser las tradicionales.
La única categoría que seguirá siendo tradicional es la de los amateurs, queremos dar espacio y visibilidad a quienes aún no son profesionales en la industria... ¡ESTA ES TU OPORTUNIDAD!
¿ ESTÁS PREPARADO PARA LA COMPETENCIA MÁS INDECOROSA, SEXY Y FEMINISTA DE LA HISTORIA ?
PREPÁRATE PARA BAILAR EN EL INFIERNO!
DESCRIPCIÓN DEL ESCENARIO:
Teatro Empire
Hipólito Yrigoyen 1934, capital federal, Buenos Aires, Argentina
Escenario con una única barra de pole, ubicada en el centro del escenario, de acero inoxidable que se puede poner en fijo o giratorio y se puede cambiar durante la actuación.
La marca de la barra de pole es ¨THE POLE¨, mide 3,90 metros de alto por 45 milímetros de diámetro.
INSCRIPCIÓN:
Cierre de inscripciones 10 de enero 2027
Una vez que llenes el formulario de inscripciones, que se encuentra en nuestra página web en la sección ¨Inscripción¨, deberás enviarnos un mail con el pago de la primera etapa, colocando en el email tu nombre y la categoría a la cual te inscribiste. La inscripción se toma en cuenta una vez realizado el pago, no tendremos en cuenta el registro del atleta con sólo el formulario enviado.
Métodos de pago:
- Paypal ( solicitar datos )
- Transferencia Bancaria en dólares
- Transferencia Bancaria en pesos Argentinos
- Efectivo en el estudio Garage Studio previa coordinación de día y horario.
Tarifas:
Atleta: 150 USD
Dúos: 100 USD cada uno
Grupos: 90 USD cada uno
Extras: 25 USD cada uno
El abono se podrá dividir en dos pagos, el 50% con el formulario de inscripción, y el otro 50% luego de la publicación de Finalistas el 11 de enero de 2027, con fecha límite de pago de la segunda cuota el 31 de enero del 2027.
Se podrá abonar en pesos argentinos con la cotización del valor TIPO DE CAMBIO OFICIAL VENDEDOR DEL BANCO NACION del día que realices el pago.
POLÍTICA DE INSCRIPCIÓN:
La cuota de la inscripción debe abonarse en un plazo de 5 días a partir del envío del formulario de inscripción.
Si la solicitud se envía el día de la fecha límite, el pago debe realizarse ese mismo día.
La fecha límite para la inscripción es también la fecha de cierre para los pagos.
El pago atrasado supondrá una penalización de -10 puntos en la evaluación final y el pago no completo del total de la tarifa de inscripción supondrá la cancelación del registro.
En caso de que el deportista no pueda participar por cualquier motivo, la cuota de inscripción no será reembolsada.
Una vez alcanzado el numero máximo de participantes por categoría, la organización se reserva el derecho de cerrar las inscripciones antes de los plazos estipulados.
Si no se alcanza el número mínimo de participantes antes de la fecha límite para la inscripción, la organización se reserva el derecho de cancelar la competición. En este caso, se reembolsará la totalidad de la cuota de inscripción.
MÚSICA:
La pista musical deberá enviarse por correo en formato MP3, con el siguiente nombre:
EH27 - nombre artístico - categoría
En este correo deberás indicar si tu coreografía inicia en el escenario, en el pole o detrás de escena.
Nos gustaría que incluyas una breve reseña de tu performance.
Duración de la performance: mínimo 2:30 min, máximo 4:15 min
Si la música se envía después de la fecha requerida o si no se nombra como es debido habrá una reducción de -15 puntos en la evaluación final.
Fecha limite de música: 2 de Marzo de 2027
Si al enviar la pista musical la organización encuentra que se repite con la de otro participante, daremos prioridad al que la envió con anterioridad, informándole al participante que la envió después que deberá cambiarla.
VESTUARIO:
No se permite mostrar marcas como publicidad durante la performance.
El vestuario, peinado y make up debe ser coherente con la temática de la actuación.
La desnudez está permitida, puedes quitarte la parte de arriba y usar o no pezonera. Pero los genitales deben cubrirse, al menos con cinta adhesiva.
Está permitido utilizar cualquier zapato de tacón, la medida que vos elijas.
Se permiten accesorios y extras.
Elementos escénicos y efectos especiales permitidos solo si son informados y aprobados previamente por la organización.
El vestuario, maquillaje y peinado se puntúan. Por lo que no respetar estas reglas quita puntos y en casos extremos descalifica.
No se permiten maquillaje corporal que pueda perjudicar el estado de limpieza del pole y del escenario.
VENTA DE ENTRADAS:
Se abrirá la venta de entradas para ver el espectáculo, consta de un precinto que deberán tener todos los espectadores para poder entrar y salir de la sala. Las ubicaciones son numeradas.
Los atletas deberán moverse dentro del teatro con su acreditación, sin excepción alguna.
Chaperones: Tendremos a disposición de cada atleta la compra de una entrada correspondiente al chaperón. Este podrá acompañar tanto en vestuarios como tener un asiento en la función. Tendrá su acreditación de chaperón y no podrá moverse dentro del teatro sin ella.
El no cumplimiento de las normas genera una quita del puntaje final. Los atletas deben comportarse profesionalmente tanto en el escenario como en el teatro, durante toda la jornada.
PENALIZACIONES:
-5 Incumplimiento de las normas del reglamento.
-10 por pago atrasado luego de la fecha límite.
-15 Llegada tarde luego de ser llamado al escenario. ( retraso máximo 60 segundos )
-15 música envíada después de la fecha limite o no nombrada como lo solicitado
-20 mostrar genitales
-15 canción que contenga mensajes racista o alguna falta de respeto a culturas o religiones.
-20 Uso inadecuado de utilería que deja suciedad que no se puede barrer en el escenario.
-5 retrasos en la configuración y desmontaje de las etapas ( retraso máximo de 120 segundos )
El atleta tiene derecho a ser juzgado correctamente y de forma imparcial, y conforme a las normas y reglamentos de la competición.
Todos los atletas recibirán sus hojas de evaluación una vez finalizado el certamen, plazo aproximado 20 días posteriores.
Los jueces y la organización se reserva el derecho de descalificar, en cualquier momento, a un competidor que no cumpla con las normas durante la competición.
Los jueces NO están obligados a explicar las puntuaciones que otorgan a los atletas.
Antes y durante la competencia, los participantes no pueden estar en contacto con los miembros del jurados.
La decisión de los jueces es definitiva y decidida.
REGLAS GENERALES:
- El envío del formulario de inscripción da por sentado que conoces las reglas y normas de la competencia, la firma del documento será la confirmación implícita.
- No se requiere video para la selección de participantes.
- Tienes que tener más de 18 años para poder participar. ( puedes inscribirte con 17 años solo si el día de la competencia ya cumpliste los 18 )
- Obligatorio enviar el apto físico legible firmado por un médico matriculado. No podrán participar atletas sin un apto físico al día. Lo puedes enviar por correo o presentar ese mismo día. La organización se reserva el derecho de descalificar a un atleta por no presentar su certificado de salud.
- Los participantes asumen voluntariamente todos los riesgos asociados con el campeonato. Su salud y seguridad es una prioridad, sin embargo, los organizadores NO son responsables de ninguna lesión o daño sufrido por los participantes antes, durante y después de la competencia.
- La organización se compromete a contratar un seguro que los proteja durante la competencia.
- Mantener un comportamiento deportivo durante toda la jornada del torneo.
- Puntualidad en la acreditación y cuando te llamen al escenario. Dicha información se enviará oportunamente por mail a los finalistas. Un retraso de más de 60 segundos desde la llamada para estar presente en el escenario será sancionada con una penalización de -5 puntos.
- Los atletas deberán asistir al evento con tiempo de anticipación prudencial a su presentación junto con el DNI o PASAPORTE que acredite su identidad.
- No beber alcohol, ni consumir estupefacientes, ni antes ni durante la competencia. Cualquier infracción de estas normas llevará una descalificación inmediata del deportista.
- Respeto por todas las personas, objetos y normas de esta competencia. No se tolerará ningún comportamiento antideportivo. Si te descubren hablando mal de otro artista a sus espaldas, serás descalificado. Estrictamente PROHIBIDO CONDUCTAS XENOFOBAS, RACISTAS, o cualquier otra conducta que provoque discriminación o rechazo hacia otra persona. Dicho comportamiento será sancionado con Descalificación directa y exclusión del evento.
- Sólo los atletas y sus chaperones tienen acceso a las zonas reservadas ( vestuarios y back del escenario ), una vez finalizado el evento el teatro debe ser desalojado, dejándolo en las mismas condiciones de limpieza y orden que encontraron al llegar.
- Cualquier tipo de crema o aceite sobre la piel esta estrictamente prohibido, tanto el día del torneo como el día previo al mismo.
- Cualquier tipo de material inflamable esta estrictamente prohibido.
- No es posible llevar armas reales a la competencia.
- No se permite el uso de ningún tipo de animal, ni vivo, ni embalsamado.
- Prohibido el uso de elementos punzantes, o cualquier accesorio que pueda dañar la integridad del participante.
- Los elementos escénicos deben ser informados y autorizados por la organización, en caso contrario se procederá a la descalificación directa.
- Los competidores podrán utilizar en su cuerpo grips para mejorar su adherencia al pole ( addherence, dry hands, mighty grip, magnesio, fulltack, I-tack, monky hands) La aplicación de cualquiera de estos grips AL POLE esta estrictamente prohibido. Como así también esta PROHIBIDO el uso de RESINA.
- Durante la jornada los participantes son responsables de sus pertenencias y objetos personales, la organización no se hace responsable de la pérdida o daño que pudieran sufrir los mismos.
- Todos los participantes deben estar disponibles para ser fotografiados y grabados en vídeo en cualquier momento durante el período de la competición y autorizar a la organización a usar su imagen. EXCEPTO SI VAN TOPLESS EN LA CATEGORÍA DE EROTIKA, eso será decisión de los intérpretes.
- Respetar y aceptar la decisión del jurado.
En caso de desacuerdo sobre los criterios de evaluación, el atleta tiene tiempo para apelar en un plazo de 15 minutos desde la publicación de su puntuación. Tras el transcurso del tiempo, ya no será aceptado. En caso de desacuerdo, el deportista y las personas a su alrededor deben mantener un comportamiento civilizado y respetuoso durante y después del evento.
- Cualquier comportamiento irrespetuoso o difamatorio, en directo o en redes sociales, contra patrocinadores, otros participantes, la competición, la federación o la organización, será sancionado con descalificación de por vida de esta competición y de otras dirigidas por los mismos organizadores.
- Cualquier situación que no esté presente en el reglamento será evaluada y adaptada por la organización.
- El competidor declara y firma estar en buena salud y exonera a la organización de toda responsabilidad civil y penal relacionada y consecuente con la verificación de dicha idoneidad.
- Canciones con mensajes de racismo, odio, rechazo a culturas y grupos de pertenencia esta estrictamente prohibido.
- Toda actuación sobre odio, violencia, transfobia, homofobia, habilismo o racismo será descalificada.
FOTOS Y VIDEOS DEL EVENTO:
Todo el material fotográfico y videos del evento son de propiedad exclusiva de la organización.
Los participantes no tienen derecho a reclamar compensación por los materiales de fotografía y video realizados antes, durante y después de la competencia.
Los atletas aceptan incondicionalmente que la organización utilice su nombre e imagen, para fines publicitarios y comerciales del torneo.